Дата публикации: 11.11.2025
Купить или узнать подробнее
Вариант № 3
Задание I. Перепишите и переведите следующие сложные существительные и словосочетания на русский язык:
Zur Kompetenz der Länder gehören; die Bereitschaftspolizei; die Wasserschutzpolizei; in Berührung kommen; über Spezialeinheiten verfügen; den Verkehr auf den Wasserstraßen sichern; die Ausbildungsstelle des Polizeinachwuchses; die Internationale Kriminalpolizeiliche Organisation, die Zeugenschutzaufgaben wahrnehmen; die Bekämpfung des internationalen Terrorismus.
Задание II. Перепишите предложения, переведите их на русский язык. Подчеркните сказуемое в каждом предложении, определите его временную форму и залог (Aktiv или Passiv).
1.Die Mitglieder des Bundesrates stimmen nach den Weisungen ihrer Regierungen.
2.1953 wurde in das Grundgesetz die Sperrklausel eingeführt.
3.Die Rechte der Bürger sollen nicht verletzt werden.
4.Die Abgeordneten werden in der Tagung des Parlaments viele wichtige Fragen besprechen.
5.Der Untersuchungsführer hat das Verbrechen schnell aufgeklärt.
Задание III. Прочтите следующие группы слов с причастиями в роли определений. Выпишите сначала те из них, которые содержат форму Partizip I, PartizipI с „zu“, а затем Partizip II . Переведите словосочетания на русский язык.
Die gewählten Abgeordneten, die zu identifizierende Person, die heute geltende Fassung, das angenommene Gesetz, der 1949 entstandene Staat, die zu behandelnde Strafsache, die gesetzgebende Gewalt, das fortgesetzte Gespräch, das aus zwei Kammern bestehende Parlament, entsprechende Befugnisse.
Задание IV. Найдите в предложениях распространенные определения, подчеркните их. Переведите предложения на русский язык.
1. Das Bundesgericht der Schweiz besteht aus 30 durch die Bundesversammlung gewählten Richtern.
2. Dem Schutz der Grundrechte des Menschen dient die 1950 in Rom abgeschlossene Europäische Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten.
3. Die Bundesregierung ist das aus dem Bundeskanzler und den Bundesministern bestehende Verfassungsorgan des Bundes.
Задание V. Перепишите предложения, подчеркните все слова, входящие в инфинитивную группу или оборот, переведите предложения на русский язык.
1.Die Bundesversammlung in der Schweiz hat die Aufgabe, den Bundesrat, seinen Präsidenten und Vizepräsidenten zu wählen.
2.Ohne den Feind zu kennen, kann man ihn nicht besiegen.
3.Um seine Pflichten richtig zu erfüllen, muss der Richter alle Gesetze gut kennen.
4.Alle Deutschen haben das Recht, Vereine und Gesellschaften zu bilden.
5.Jedermann hat die Möglichkeit, sich mit einer Verfassungsbeschwerde an das Bundesverfassungsgericht zu wenden.
Задание VI. Спишите фрагменты сложноподчиненных предложений с придаточными определительными. Переведите их на русский язык.
1.Der Gelehrte, dessen Artikel wir gelesen haben...
2.Das Organ, in dem man die Gesetzentwürfe berät...
3.Der Bundesstaat, der aus 16 Bundesländern besteht…
Задание VII. Вставьте подходящие по смыслу реплики сотрудника полиции и переведите составленный диалог на русский язык.
P:
A: Guten Tag. Ich bin Ausländer hier. Ich spreche nur Deutsch und Englisch.
P:
A: Ja, hier bitte, und was ist los?
P:
A: Stimmt. Das passierte vor meinem Hotel gestern Abend. Jemand hat mein Auto angefahren und fuhr weg, ohne mich und die Polizei zu informieren.
P:
A: Moment bitte… Aber warum werde ich kontrolliert?
P:
A: Ich kenne die russische Verkehrsordnung. Ich bin häufig geschäftlich hier.
P:
Beruhigen Sie sich bitte. Das ist nur eine Routinekontrolle. / Die Tür Ihres Wagens ist ziemlich beschädigt. Hatten Sie kürzlich einen Unfall? / Guten Tag. Verkehrskontrolle. / Hauptmann der Polizei Ivanov. Ich spreche etwas Deutsch. Steigen Sie aus dem Auto aus. Kann ich bitte Ihren Führerschein sehen? / Dies ist Pech. Öffnen Sie bitte den Kofferraum. / Hier sind Ihr
Цена: 4.05 $.
Купить или узнать подробнее
Сварка и врезка: Модульные узлы трубопроводов от тройника до фланца — Бесплатный курс
Классификация стальных труб по способу производства: бесшовная и сварная (прямошовная, спиралешовная
Расшифровка маркировки стали для трубопроводов (ст20, 09Г2С, AISI)
Сортамент труб по наружному и внутреннему диаметру: как не перепутать Ду и Dн
Работа с толщиной стенки: подбор режимов сварки под разную металлоемкость
Оцинкованная труба: особенности подготовки стыка перед сваркой (удаление цинка)
Трубный тройник: назначение и виды (равнопроходный и переходной)
Врезка под 90°: геометрия вырезаемого отверстия в трубе-приемнике
Врезка под острым углом (45° и 60°): построение шаблона-рыбы
Сварной тройник заводского изготовления vs самодельный: критерии выбора
Крестовина для труб: балансировка нагрузок при пересечении магистралей
Монтаж крестовины на действующем трубопроводе без остановки системы
Трубный переходник (концентрический): соосность при смене диаметра
Переходник эксцентрический: предотвращение воздушных мешков и скопления конденсата
Расчет длины переходного участка при резком сужении потока
Заглушка для трубы: глухая и эллиптическая (зачем нужна разница)
Установка временной технологической заглушки под гидроиспытания
Приварка постоянной заглушки: требования к разделке кромок
Изгиб трубы (отвод): классификация по радиусу (крутой, пологий)
Гнутье в холодном состоянии против горячего: допустимые деформации
Компенсация теплового расширения с помощью П-образных изгибов
Угловой фитинг (уголок 45° и 90°): резьбовой и приварной
Замена сварного стыка угловым фитингом в стесненных условиях
Промышленный фланец: конструкция и площадь уплотнительной поверхности
Накидной фланец (свободный): установка на трубу без приварки встык
Воротниковый фланец: распределение напряжений в зоне шейки
Приварной плоский фланец: технология двустороннего шва
Глухой фланец: герметизация тупиковых ответвлений
Подготовка торца трубы под приварку плоского фланца (фаска и притупление)
Центровка фланца по отв. болтов: кондукторы и струбцины
Контроль перпендикулярности фланца относительно оси трубы
Сварка поворотных стыков: техника вращения трубы или электрода
Сварка неповоротных стыков (потолочное и вертикальное положения)
Выбор сварочного тока для корневого шва и облицовочного слоя
Защитный газ для TIG/MIG при работе с углеродистой сталью
Предварительный подогрев перед сваркой толстостенных элементов
Сборка модульного узла на прихватках (количество и длина прихваток)
Сварка в среде углекислого газа: настройка скорости подачи проволоки
Маркировка электродов (УОНИИ, АНО) под разные типы фитингов
Формирование обратного валика корневого шва при врезке тройника
Заварка "окон" в крестовине: последовательность проходов во избежание увода
Многослойная сварка: очистка каждого слоя от шлака
Сварка оцинковки: режим прерывистой дуги и вентиляция
Контроль межосевых расстояний между тройниками в составе узла
Проверка плоскостности фланцевых поверхностей после сварки
Гидравлическое испытание узла на герметичность (опрессовка)
Пневматическое испытание мыльным раствором для мелких дефектов
Ремонт свищей и непроваров без демонтажа модуля
Зачистка сварных швов под покраску и антикоррозионную защиту
Окончательная маркировка собранного модуля (Давление, среда, направление потока)
Компоновка готового узла для транспортировки: кантовка и строповка
AutoCAD виснет при открытии проекта - как победить
БЕСПЛАТНЫЙ КУРС: «ЦИФРОВОЙ СЕЙФ: БЭКАП И ПРОСТАЯ ЗАЩИТА»
Бесплатный курс: Оптимизация Битрикс и VDSina
Быстрый и надежный чат онлайн
Грунт эмаль
ИП или ООО: как выбрать форму в Москве
Как отрегулировать крестовин для трубопроводов: детальный инструктаж
Как поднять сайт в топ по запросам "услуги в Конаково" бесплатно
Капсульная коллекция: как анализ продаж меняет подход к дизайну
ОГЭ: необходимые учебники и материалы
Онлайн конвертер Морзе
Онлайн рулетка с поддержкой разных языков
Оплата искусственного интеллекта в РФ
Основы строительной механики: ГОСТ 12040-74 и технология бетонирования
Основы выбора крестовина для труб: стандарты и размеры
Путешествие без помощи: как организовать поездку самостоятельно
РФ 2026, Европа, РКН, Adsense: $3000/мес без потери аккаунта
Рулетка собеседника
Рулетка видеосвязи
Сэндвич-панели с минеральной ватой в Москве: практичное решение для строительства
Стальные трубы и фитинги из Китая
Техника рисования стрелок и подписей
Уфимский коттеджный поселок "Дуслык"
Видео звонки Екатеринбург
Решение: Контрольная работа по немецкому №2. Вариант 3
Вариант № 3
Задание I. Перепишите и переведите следующие сложные существительные и словосочетания на русский язык:
Zur Kompetenz der Länder gehören; die Bereitschaftspolizei; die Wasserschutzpolizei; in Berührung kommen; über Spezialeinheiten verfügen; den Verkehr auf den Wasserstraßen sichern; die Ausbildungsstelle des Polizeinachwuchses; die Internationale Kriminalpolizeiliche Organisation, die Zeugenschutzaufgaben wahrnehmen; die Bekämpfung des internationalen Terrorismus.
Задание II. Перепишите предложения, переведите их на русский язык. Подчеркните сказуемое в каждом предложении, определите его временную форму и залог (Aktiv или Passiv).
1.Die Mitglieder des Bundesrates stimmen nach den Weisungen ihrer Regierungen.
2.1953 wurde in das Grundgesetz die Sperrklausel eingeführt.
3.Die Rechte der Bürger sollen nicht verletzt werden.
4.Die Abgeordneten werden in der Tagung des Parlaments viele wichtige Fragen besprechen.
5.Der Untersuchungsführer hat das Verbrechen schnell aufgeklärt.
Задание III. Прочтите следующие группы слов с причастиями в роли определений. Выпишите сначала те из них, которые содержат форму Partizip I, PartizipI с „zu“, а затем Partizip II . Переведите словосочетания на русский язык.
Die gewählten Abgeordneten, die zu identifizierende Person, die heute geltende Fassung, das angenommene Gesetz, der 1949 entstandene Staat, die zu behandelnde Strafsache, die gesetzgebende Gewalt, das fortgesetzte Gespräch, das aus zwei Kammern bestehende Parlament, entsprechende Befugnisse.
Задание IV. Найдите в предложениях распространенные определения, подчеркните их. Переведите предложения на русский язык.
1. Das Bundesgericht der Schweiz besteht aus 30 durch die Bundesversammlung gewählten Richtern.
2. Dem Schutz der Grundrechte des Menschen dient die 1950 in Rom abgeschlossene Europäische Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten.
3. Die Bundesregierung ist das aus dem Bundeskanzler und den Bundesministern bestehende Verfassungsorgan des Bundes.
Задание V. Перепишите предложения, подчеркните все слова, входящие в инфинитивную группу или оборот, переведите предложения на русский язык.
1.Die Bundesversammlung in der Schweiz hat die Aufgabe, den Bundesrat, seinen Präsidenten und Vizepräsidenten zu wählen.
2.Ohne den Feind zu kennen, kann man ihn nicht besiegen.
3.Um seine Pflichten richtig zu erfüllen, muss der Richter alle Gesetze gut kennen.
4.Alle Deutschen haben das Recht, Vereine und Gesellschaften zu bilden.
5.Jedermann hat die Möglichkeit, sich mit einer Verfassungsbeschwerde an das Bundesverfassungsgericht zu wenden.
Задание VI. Спишите фрагменты сложноподчиненных предложений с придаточными определительными. Переведите их на русский язык.
1.Der Gelehrte, dessen Artikel wir gelesen haben...
2.Das Organ, in dem man die Gesetzentwürfe berät...
3.Der Bundesstaat, der aus 16 Bundesländern besteht…
Задание VII. Вставьте подходящие по смыслу реплики сотрудника полиции и переведите составленный диалог на русский язык.
P:
A: Guten Tag. Ich bin Ausländer hier. Ich spreche nur Deutsch und Englisch.
P:
A: Ja, hier bitte, und was ist los?
P:
A: Stimmt. Das passierte vor meinem Hotel gestern Abend. Jemand hat mein Auto angefahren und fuhr weg, ohne mich und die Polizei zu informieren.
P:
A: Moment bitte… Aber warum werde ich kontrolliert?
P:
A: Ich kenne die russische Verkehrsordnung. Ich bin häufig geschäftlich hier.
P:
Beruhigen Sie sich bitte. Das ist nur eine Routinekontrolle. / Die Tür Ihres Wagens ist ziemlich beschädigt. Hatten Sie kürzlich einen Unfall? / Guten Tag. Verkehrskontrolle. / Hauptmann der Polizei Ivanov. Ich spreche etwas Deutsch. Steigen Sie aus dem Auto aus. Kann ich bitte Ihren Führerschein sehen? / Dies ist Pech. Öffnen Sie bitte den Kofferraum. / Hier sind Ihr
Цена: 4.05 $.
Сварка и врезка: Модульные узлы трубопроводов от тройника до фланца — Бесплатный курс
Классификация стальных труб по способу производства: бесшовная и сварная (прямошовная, спиралешовная
Расшифровка маркировки стали для трубопроводов (ст20, 09Г2С, AISI)
Сортамент труб по наружному и внутреннему диаметру: как не перепутать Ду и Dн
Работа с толщиной стенки: подбор режимов сварки под разную металлоемкость
Оцинкованная труба: особенности подготовки стыка перед сваркой (удаление цинка)
Трубный тройник: назначение и виды (равнопроходный и переходной)
Врезка под 90°: геометрия вырезаемого отверстия в трубе-приемнике
Врезка под острым углом (45° и 60°): построение шаблона-рыбы
Сварной тройник заводского изготовления vs самодельный: критерии выбора
Крестовина для труб: балансировка нагрузок при пересечении магистралей
Монтаж крестовины на действующем трубопроводе без остановки системы
Трубный переходник (концентрический): соосность при смене диаметра
Переходник эксцентрический: предотвращение воздушных мешков и скопления конденсата
Расчет длины переходного участка при резком сужении потока
Заглушка для трубы: глухая и эллиптическая (зачем нужна разница)
Установка временной технологической заглушки под гидроиспытания
Приварка постоянной заглушки: требования к разделке кромок
Изгиб трубы (отвод): классификация по радиусу (крутой, пологий)
Гнутье в холодном состоянии против горячего: допустимые деформации
Компенсация теплового расширения с помощью П-образных изгибов
Угловой фитинг (уголок 45° и 90°): резьбовой и приварной
Замена сварного стыка угловым фитингом в стесненных условиях
Промышленный фланец: конструкция и площадь уплотнительной поверхности
Накидной фланец (свободный): установка на трубу без приварки встык
Воротниковый фланец: распределение напряжений в зоне шейки
Приварной плоский фланец: технология двустороннего шва
Глухой фланец: герметизация тупиковых ответвлений
Подготовка торца трубы под приварку плоского фланца (фаска и притупление)
Центровка фланца по отв. болтов: кондукторы и струбцины
Контроль перпендикулярности фланца относительно оси трубы
Сварка поворотных стыков: техника вращения трубы или электрода
Сварка неповоротных стыков (потолочное и вертикальное положения)
Выбор сварочного тока для корневого шва и облицовочного слоя
Защитный газ для TIG/MIG при работе с углеродистой сталью
Предварительный подогрев перед сваркой толстостенных элементов
Сборка модульного узла на прихватках (количество и длина прихваток)
Сварка в среде углекислого газа: настройка скорости подачи проволоки
Маркировка электродов (УОНИИ, АНО) под разные типы фитингов
Формирование обратного валика корневого шва при врезке тройника
Заварка "окон" в крестовине: последовательность проходов во избежание увода
Многослойная сварка: очистка каждого слоя от шлака
Сварка оцинковки: режим прерывистой дуги и вентиляция
Контроль межосевых расстояний между тройниками в составе узла
Проверка плоскостности фланцевых поверхностей после сварки
Гидравлическое испытание узла на герметичность (опрессовка)
Пневматическое испытание мыльным раствором для мелких дефектов
Ремонт свищей и непроваров без демонтажа модуля
Зачистка сварных швов под покраску и антикоррозионную защиту
Окончательная маркировка собранного модуля (Давление, среда, направление потока)
Компоновка готового узла для транспортировки: кантовка и строповка
AutoCAD виснет при открытии проекта - как победить
БЕСПЛАТНЫЙ КУРС: «ЦИФРОВОЙ СЕЙФ: БЭКАП И ПРОСТАЯ ЗАЩИТА»
Бесплатный курс: Оптимизация Битрикс и VDSina
Быстрый и надежный чат онлайн
Грунт эмаль
ИП или ООО: как выбрать форму в Москве
Как отрегулировать крестовин для трубопроводов: детальный инструктаж
Как поднять сайт в топ по запросам "услуги в Конаково" бесплатно
Капсульная коллекция: как анализ продаж меняет подход к дизайну
ОГЭ: необходимые учебники и материалы
Онлайн конвертер Морзе
Онлайн рулетка с поддержкой разных языков
Оплата искусственного интеллекта в РФ
Основы строительной механики: ГОСТ 12040-74 и технология бетонирования
Основы выбора крестовина для труб: стандарты и размеры
Путешествие без помощи: как организовать поездку самостоятельно
РФ 2026, Европа, РКН, Adsense: $3000/мес без потери аккаунта
Рулетка собеседника
Рулетка видеосвязи
Сэндвич-панели с минеральной ватой в Москве: практичное решение для строительства
Стальные трубы и фитинги из Китая
Техника рисования стрелок и подписей
Уфимский коттеджный поселок "Дуслык"
Видео звонки Екатеринбург