При возникновении ситуации, когда необходимо вернуть старый долг в рублях, возникает вопрос о том, по какому курсу следует производить расчеты. Для того чтобы определить, как правильно поступить в данной ситуации, рекомендуется руководствоваться следующими рекомендациями:

1. Уточните условия договора. Первым делом стоит обратиться к тексту договора или к условиям, которые были оговорены при взятии долга. Если в договоре прописано, что долг должен быть возвращен в рублях по курсу на момент взятия долга, то следует руководствоваться этим условием.
2. Согласуйте условия с кредитором. Если условия договора не были четко определены или возникли разногласия по поводу курса обмена, рекомендуется обсудить этот вопрос с кредитором. Попробуйте договориться о возврате долга по курсу на момент взятия долга или по текущему курсу обмена.
3. Используйте справедливый подход. В случае, если не удается договориться с кредитором и условия договора не определены, рекомендуется использовать справедливый подход к расчетам. Это может означать возврат долга по курсу на момент взятия долга или по текущему курсу обмена, в зависимости от того, что будет справедливо для обеих сторон.
4. Обратитесь за консультацией. В случае, если возникают сложности с определением курса обмена или правил возврата долга, рекомендуется обратиться за консультацией к юристу или финансовому специалисту. Они смогут помочь разобраться в ситуации и предложить оптимальное решение.

В итоге, вопрос о том, как правильно считать старый долг в рублях, может быть решен путем обсуждения с кредитором, уточнения условий договора и использования справедливого подхода к расчетам. Важно помнить, что важно найти компромиссное решение, которое будет справедливым для обеих сторон.